C’est désormais l’une des marques de fabrique du festival Ecrans britanniques et irlandais. Cette 28ème édition ne déroge pas à la règle avec une programmation exceptionnelle et une première musicale mondiale le 20 mars à 18h30 salle Terrisse au lycée Daudet.
Cinq courts métrages vous sont proposés, trois irlandais et deux britanniques. Ces oeuvres ont été réalisées entre 1908 et 1968 et sélectionnés par des enseignants pour des ensembles musicaux très divers. Pendant des semaines, les élèves ont travaillé et répété pour être prêts. Ils composent un quatuor de saxophones, un quatuor de trombones, un ensemble de cuivres mais aussi la classe d’électroacoustique. L’orchestre et le choeur des Classes à Horaires Aménagés Musique (CHAM) interprèteront une partition spécialement créée pour l’occasion par Karl Naegelen, un compositeur formé au Conservatoire de Région de Lyon et dont les oeuvres sont jouées en Allemagne, aux Etats-Unis ou encore au Japon.
Cet événement a pu voir le jour grâce au Conservatoire de la Ville de Nîmes, le British Film Institute et l’Irish Film Institute. Cinéphiles ou mélomanes, vous devriez tous y trouver beaucoup de plaisir.
ENGLISH VERSION
The “ciné concert” – a selection of short films accompanied by live music – has become one of the most-loved trademarks of Nîmes’ annual British & Irish Screens festival. The 28th edition continues this tradition, with an exceptional programme (including a world première) on Thursday 20 March at 6.30 pm in the Salle Terrisse room at the Lycée Daudet. Five short films – three Irish and two British – dating from 908 and 1968 are on offer, and have been selected by teachers of the Conservatoire de la Ville de Nîmes for a wide range of musical ensembles. The Conservatoire pupils have been working and rehearsing for weeks on this project, with a saxophone quartet, a trombone quartet, a brass ensemble and the electro-acoustic class.
In addition, the orchestra and choir of the Classes à Horaires Aménagés Musique (CHAM) will perform a score specially created for the occasion by Karl Naegelen, a composer trained at the Conservatoire de Région de Lyon whose works are performed in Germany, USA and Japan.
This event has been made possible thanks to the Conservatoire de la Ville de Nîmes, the British Film Institute and the Irish Film Institute. Whether you’re a film buff, a music lover or both, this is a special occasion not to be missed!
